Instructions pour le jour de la course Quarry Bank Trail 10 km

CHIFFRES
Les numéros doivent être attachés sur le devant de votre gilet, veuillez ne pas le plier/couper/dégrader de quelque façon que ce soit. La puce de chronométrage est fixée au dos de votre numéro et est détectée lorsque vous franchissez le départ et l'arrivée. Veuillez ne pas courir à l’extérieur de la zone du tapis, sinon votre temps ne sera pas enregistré.
 
Veuillez également prendre le temps de remplir vos coordonnées d'urgence au dos du numéro avant de courir. En cas d'urgence malheureuse, elles peuvent aider les médecins à vous traiter rapidement et de manière appropriée.
 
Veuillez NE PAS utiliser le numéro de quelqu'un d'autre car cela est contraire aux règles de l'UKA, cela peut causer des problèmes avec les résultats et pourrait également causer beaucoup de détresse en cas d'incident et que la mauvaise famille est contactée. 

TRANSFERTS
Si vous ne pouvez plus participer à la course et souhaitez transférer votre inscription à quelqu'un d'autre, vous pouvez le faire via votre e-mail de confirmation d'origine, via votre identifiant d'inscription astucieux ou en cliquant sur ce lien.  Vous pouvez également accéder à la fonction de transfert via la liste de départ ci-dessus.  Cliquez sur Entrée maintenant sur la liste de départ qui vous amènera à la page de l'événement astucieuse où se trouve un bouton d'entrée de transfert.
 
Les transferts sont gratuits et toute somme d'argent transférée doit faire l'objet d'un accord direct entre les deux parties. Si vous transférez votre numéro après l'avoir récupéré dans notre magasin, veuillez noter que vous devrez donner le numéro à la personne à qui vous l'avez transféré.  Soyez très prudent si vous achetez ou vendez une entrée sur les réseaux sociaux, car malheureusement, certaines escroqueries peuvent se produire.

Veuillez noter que conformément aux termes et conditions d'inscription, nous n'offrons pas de remboursement ou de transfert vers d'autres courses en raison des coûts initiaux de chaque événement.


OPTION DE COURSE VIRTUELLE
Si vous préférez courir virtuellement le Quarry Bank Trail 10K, nous avons créé une option virtuelle pour vous permettre de continuer à vous impliquer, de courir virtuellement le Trail 10K et de gagner notre médaille emblématique !
 
Pour opter pour la course virtuelle veuillez vous rendre sur votre email de confirmation et cliquer sur l'option de transfert en bas.  En plus de la possibilité de transférer à une autre personne, il y aura également une option de transfert vers la course virtuelle.
 
VEUILLEZ NOTER : Si vous choisissez de passer à la course virtuelle, vous n'aurez PAS d'inscription pour courir le Quarry Bank Trail 10K 2025.  Cette option virtuelle est AU LIEU de nous rejoindre le jour de la course.

COURS
La course est un parcours d'un tour d'environ 10 km dans le magnifique terrain de Quarry Bank Mill, le village environnant, les bois de Styal et une section étonnante adjacente à la piste de l'aéroport ! Le parcours commence et se termine au bord de la carrière et se compose d'un terrain vallonné, de sentiers, d'herbe, de tarmac, de gravier et de marches !

LECTEURS DE MUSIQUE/CASQUES
Nous déconseillons fortement l'utilisation de lecteurs de musique personnels ou d'écouteurs pendant la course, car cela peut restreindre votre capacité à entendre les consignes de sécurité des commissaires ou des événements inattendus. 

EAU
Dans un effort conscient pour réduire notre empreinte carbone, nous avons introduit une bouteille d'eau à emporter (pré-remplie) à placer dans la zone d'arrivée pour la fin de la course.  La zone d'arrivée est au même point que le départ et les tables seront clairement étiquetées. Complètement facultatif, mais chaque personne qui apporte sa propre bouteille d’eau contribue à sauver la planète, petit pas à la fois.

Nous aurons également une station d'eau à la ligne d'arrivée où nous fournirons de l'eau dans des gobelets recyclables, compostables et biodégradables.  Cela signifie que les gobelets seront biodégradés à au moins 70 % en 30 jours.

Veuillez noter qu'il n'y aura pas de station d'eau sur le parcours, donc si vous pensez avoir besoin d'eau pendant la course, veuillez l'emporter avec vous.

SERVICES MÉDICAUX
Les premiers secours sont situés à différents points du parcours. Si vous ne vous sentez pas bien pendant la course, veuillez en informer votre commissaire le plus proche afin que nous puissions organiser l'intervention des médecins dans les plus brefs délais. Si vous croisez une personne blessée ou en détresse, merci de le signaler au commissaire le plus proche qui sera en contact avec notre équipe événementielle et nos secouristes. Les premiers secours sont également disponibles dans les zones de départ et d'arrivée.
 
Il est extrêmement important de remplir également la section de vos informations personnelles au dos de votre dossard. Cela aide grandement le personnel médical si vous avez besoin de premiers soins ou d'un traitement médical !

 
DÉPÔT DE SAC
Dans la mesure du possible, veuillez laisser vos affaires dans vos voitures. Nous proposons un dépôt de bagages limité pour toute personne se rendant à la course à vélo ou venant en transports en commun.
 
TOILETTES
Des toilettes sont disponibles dans la cour de Quarry Bank.

PHOTOGRAPHIE
Nos photos du jour de la course seront téléchargeables gratuitement et liées à vos résultats dès que possible après l'événement.  Un lien peut être trouvé sur notre PAGE ÉVÉNEMENT. Vous pouvez également utiliser la nouvelle technologie de reconnaissance de photos pour retrouver vos photos.

Notre vidéaste du jour de la course filmera la journée, alors assurez-vous de leur faire un sourire et un signe de la main lorsque vous les voyez.  Gardez un œil sur nos réseaux sociaux le lendemain de la course pour ce contenu et voyez si vous pouvez vous repérer ! Si vous publiez vos propres photos, assurez-vous de nous identifier sur nos réseaux sociaux.

RÉSULTATS
Le chronométrage et les résultats seront disponibles sur notre PAGE ÉVÉNEMENT dès que possible après la fin de la course, cliquez simplement sur le lien. Si vous avez entré votre numéro de téléphone portable dans vos informations d'inscription, vous devriez recevoir un SMS lorsque vous franchissez la ligne d'arrivée.
 
Une fois les résultats publiés, si vous rencontrez des problèmes ou des erreurs, veuillez contacter Nifty Entries, notre fournisseur de résultats, en cliquant sur le bouton « interroger un résultat ». Vous pouvez également contacter run@runnorthwest.co.uk où nous vous mettrons en contact avec Nifty Entries.

 
PRIX
Les prix des 3 meilleurs hommes et femmes seront décernés juste après la course et seront basés sur les temps de tir. Les prix vétérinaires seront envoyés par la poste et basés sur les temps de puce.

Tous les prix sont égaux pour les hommes et les femmes, ils seront décernés aux 3 premiers ainsi qu'au premier vétérinaire dans toutes les tranches d'âge de V35 à V85+ par tranches de 5 ans plus le premier U20 (un prix par individu, homme et femme).

BÉNÉVOLES
Nos merveilleux bénévoles ont renoncé à leur temps libre pour venir nous aider le jour de la course, n'hésitez pas à leur faire un sourire ou à les remercier lorsque vous les voyez !  Si vous souhaitez faire du bénévolat lors de l'un de nos événements, veuillez envoyer un e-mail à run@runnorthwest.co.uk.

------------------------------------------------------------------------------

QG DE LA COURSE/PARTENAIRE DE L'ÉVÉNEMENT

Merci à Quarry Bank, National Trust pour avoir hébergé le QG de la course, qui se trouvera dans la cour au bas de la colline.
 
- Veuillez tous les participants être conscients des points suivants lorsqu'ils participent au cours : 

- Restez sur les chemins à tout moment.

- Tous les déchets doivent être retirés du parcours. Veuillez conserver tous les emballages de gel/barres énergétiques et les bouteilles en plastique.

- Utiliser uniquement des montants autorisés, ne pas escalader les murs ou les portails de non-accès. 

- Veuillez noter qu'une famille avec de jeunes enfants habite le gîte situé dans la cour.

- Veuillez noter que le bétail sera présent dans les champs au sud du domaine et autour de Norcliffe Hall. Ce cheptel ne sera pas directement sur le parcours.

- Respecter les autres visiteurs sur la voie publique. 

------------------------------------------------------------------------------