Alderley Edge Bypass 10k 2025 - Informations sur le jour de la course
ALDERLEY EDGE BYPASS 10K
DIMANCHE 11 MAI 2025
SK10 4TG
INSTRUCTIONS IMPORTANTES LE JOUR DE LA COURSE - VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT
Merci de vous joindre à nous à l'Alderley Edge Bypass 10K ! Que vous cherchiez un record ou que vous couriez pour le plaisir, préparez-vous à vivre un événement inoubliable rempli d'animations dans une super ambiance ! Pour garantir une expérience de course fluide et agréable, veuillez consulter les instructions importantes suivantes le jour de la course qui vous aideront à tirer le meilleur parti de votre journée.
Les inscriptions sont encore actuellement ouvertes, donc si vous avez de la famille et des amis qui souhaitent vous rejoindre dans le 10 km, nous leur conseillons de s'inscrire le plus tôt possible avant que nous vendions tous les prix !
La course est autorisée par l'UKA. Numéro de licence de course 28879.
INFORMATIONS DE DÉBUT ET D'ARRIVÉE
HEURE DE DÉBUT: 9h30
CODE POSTAL DE L'ÉVÉNEMENT: SK10 4TG
QG COURSE :
Serre, Alderley Park
Chemin Congleton
Alderley du Néant
PARKING :
Le tronçon de route de contournement d'Alderley Edge (itinéraire de 10 km) fermera à 8h30. Veuillez donc essayer d'arriver avant sa fermeture, car cela pourrait provoquer des embouteillages et des retards une fois fermé.
Nouveauté cette année - pour réduire les retards de circulation, vous pouvez entrer par l'entrée nord ou sud. Le QG de la course Glasshouse se trouve par l'entrée sud, la course démarre près de l'entrée nord. Vous devrez vous rendre au QG de la course pour récupérer vos dossards et T-shirts. Le départ est à environ 5 minutes à pied de Glasshouse (QG de la course). Les arrivées tardives après 9 heures du matin n'auront accès que par l'entrée sud et pourront se garer uniquement à Glasshouse.
Chemin Congleton
Alderley du Néant
PARKING :
Le tronçon de route de contournement d'Alderley Edge (itinéraire de 10 km) fermera à 8h30. Veuillez donc essayer d'arriver avant sa fermeture, car cela pourrait provoquer des embouteillages et des retards une fois fermé.
Nouveauté cette année - pour réduire les retards de circulation, vous pouvez entrer par l'entrée nord ou sud. Le QG de la course Glasshouse se trouve par l'entrée sud, la course démarre près de l'entrée nord. Vous devrez vous rendre au QG de la course pour récupérer vos dossards et T-shirts. Le départ est à environ 5 minutes à pied de Glasshouse (QG de la course). Les arrivées tardives après 9 heures du matin n'auront accès que par l'entrée sud et pourront se garer uniquement à Glasshouse.
Veuillez partager le covoiturage dans la mesure du possible pour aider la planète et réduire les embouteillages le jour de la course.
La course commence à l'entrée nord d'Alderley Park et se dirige vers la section Melrose Way de la rocade A34. Les agents de stationnement vous dirigeront vers l'un des 4 parkings disponibles : Glasshouse (accessible par l'entrée sud), Mereside A, Mereside B et Radnor Woods (accessible par l'entrée nord jusqu'à 9h).
Veuillez vous assurer d'arriver au QG de la course avant 8h30. et que vous êtes prêt, échauffé et sur la ligne de départ à 9h20 pour assister à l'important briefing d'avant-course.
MOYEU DE DOUCHE ET CYCLE D'ALDERLEY PARK
Une installation fantastique située à proximité du centre de conférence. Nous vous encourageons à utiliser cette installation sécurisée où vous pouvez laisser vos vélos et vos affaires et même prendre une douche après la course si vous le souhaitez (uniquement disponible pour les participants qui se sont rendus à la course à vélo et en fauteuil roulant. Le parking Mereside A est le plus proche du pôle vélo.)
Les athlètes en fauteuil roulant doivent également récupérer leur dossard au centre des vélos et des douches.
MÉDAILLE ET T-SHIRT
Découvrez un aperçu des modèles de médailles et de t-shirts à collectionner pour 2025 !
Découvrez un aperçu des modèles de médailles et de t-shirts à collectionner pour 2025 !
MÉDAILLE ET T-SHIRT FINISHER
Tous les coureurs recevront notre emblématique médaille Run North West à la ligne d'arrivée. Vous pouvez récupérer vos t-shirts exclusifs Alderley Edge Bypass 10k au Race HQ avant ou après la course. Pour rappel, certains participants ont choisi de ne pas faire de don à une œuvre caritative au lieu de recevoir un t-shirt, nous aurons une trace de vos choix lors du retrait.
QG DE LA COURSE
Cette année, notre QG de course sera hébergé dans le magnifique bâtiment Glasshouse à Alderley Park.
COLLECTE DE NUMÉROS
Les numéros de course sont désormais disponibles pour retrait à l'avance dans notre magasin Run North West Wilmslow avec parking gratuit (2 St Ann's Parade. SK9 1HG) ou peuvent être récupérés le matin de la course au QG de la course à partir de 7h15. Vous pouvez également récupérer les numéros de votre famille, de vos amis et de votre club de course à pied à l'avance, assurez-vous simplement d'avoir leur date de naissance à portée de main. Veuillez noter que nous ne publions pas de chiffres pour aider à réduire la quantité importante de déchets que cela crée et faire notre part pour aider la planète.
HORAIRES D'OUVERTURE DU MAGASIN :
Lun-sam 9h30-17h30
Dimanche : 10h00-16h00
Les numéros de course sont désormais disponibles pour retrait à l'avance dans notre magasin Run North West Wilmslow avec parking gratuit (2 St Ann's Parade. SK9 1HG) ou peuvent être récupérés le matin de la course au QG de la course à partir de 7h15. Vous pouvez également récupérer les numéros de votre famille, de vos amis et de votre club de course à pied à l'avance, assurez-vous simplement d'avoir leur date de naissance à portée de main. Veuillez noter que nous ne publions pas de chiffres pour aider à réduire la quantité importante de déchets que cela crée et faire notre part pour aider la planète.
HORAIRES D'OUVERTURE DU MAGASIN :
Lun-sam 9h30-17h30
Dimanche : 10h00-16h00
*Si vous ne pouvez pas vous rendre en magasin, vous pouvez toujours récupérer le matin du jour de la course à notre QG de course à partir de 7h15.
15 % DE RÉDUCTION EXCLUSIVE SUR LE DÉTAIL : UTILISEZ LE CODE 'RNW15'
Si vous récupérez votre dossard en magasin avant le jour de la course, vous pouvez bénéficier d'une réduction de 15 % sur les articles à prix plein. Pour les achats en ligne, veuillez utiliser le code 'RNW15'
TRANSFERTS
Si vous ne pouvez plus participer à la course et souhaitez transférer votre inscription à quelqu'un d'autre, vous pouvez le faire via votre e-mail de confirmation d'origine, via votre identifiant d'inscription astucieux ou en cliquant sur ce lien. Vous pouvez également accéder à la fonction de transfert via la liste de départ ci-dessus. Cliquez sur Entrée maintenant sur la liste de départ qui vous amènera à la page de l'événement astucieuse où se trouve un bouton d'entrée de transfert. Les transferts sont gratuits et toute somme d'argent transférée doit faire l'objet d'un accord direct entre les deux parties. Si vous transférez votre numéro après l'avoir récupéré dans notre magasin, veuillez noter que vous devrez donner le numéro à la personne à qui vous l'avez transféré. Soyez très prudent si vous achetez ou vendez une entrée sur les réseaux sociaux, car malheureusement, certaines escroqueries peuvent se produire.
Veuillez noter que, conformément aux termes et conditions d'inscription, nous n'offrons pas de remboursement ou de transfert vers d'autres courses en raison des coûts initiaux de chaque événement.
Si vous récupérez votre dossard en magasin avant le jour de la course, vous pouvez bénéficier d'une réduction de 15 % sur les articles à prix plein. Pour les achats en ligne, veuillez utiliser le code 'RNW15'
TRANSFERTS
Si vous ne pouvez plus participer à la course et souhaitez transférer votre inscription à quelqu'un d'autre, vous pouvez le faire via votre e-mail de confirmation d'origine, via votre identifiant d'inscription astucieux ou en cliquant sur ce lien. Vous pouvez également accéder à la fonction de transfert via la liste de départ ci-dessus. Cliquez sur Entrée maintenant sur la liste de départ qui vous amènera à la page de l'événement astucieuse où se trouve un bouton d'entrée de transfert. Les transferts sont gratuits et toute somme d'argent transférée doit faire l'objet d'un accord direct entre les deux parties. Si vous transférez votre numéro après l'avoir récupéré dans notre magasin, veuillez noter que vous devrez donner le numéro à la personne à qui vous l'avez transféré. Soyez très prudent si vous achetez ou vendez une entrée sur les réseaux sociaux, car malheureusement, certaines escroqueries peuvent se produire.
Veuillez noter que, conformément aux termes et conditions d'inscription, nous n'offrons pas de remboursement ou de transfert vers d'autres courses en raison des coûts initiaux de chaque événement.
TRANSFÉRER MON ENTRÉE
OPTION DE COURSE VIRTUELLE
Si vous préférez courir virtuellement l'Alderley Edge Bypass 10k, nous avons créé une option virtuelle pour vous permettre de continuer à vous impliquer si vous ne pouvez pas être présent le jour de la course. Courez un 10 km à votre rythme et dans le lieu de votre choix, et gagnez notre médaille emblématique !
Pour passer votre inscription à la course virtuelle, cliquez simplement sur le lien ci-dessous.
Pour passer votre inscription à la course virtuelle, cliquez simplement sur le lien ci-dessous.
VEUILLEZ NOTER : Si vous choisissez de passer à la course virtuelle, vous n'aurez PAS d'entrée pour courir l'Alderley Edge Bypass 10K 2025. Cette option virtuelle est AU LIEU de nous rejoindre le jour de la course.
OPTION DE COURSE VIRTUELLE
CHIFFRES
Les numéros doivent être attachés sur le devant de votre gilet, veuillez ne pas le plier/couper/dégrader de quelque façon que ce soit. La puce de chronométrage est fixée au dos de votre numéro et est détectée lorsque vous franchissez le départ et l'arrivée. Veuillez ne pas courir à l’extérieur de la zone du tapis, sinon votre temps ne sera pas enregistré.
Veuillez également prendre le temps de remplir vos coordonnées d'urgence au dos du numéro avant de courir. En cas d'urgence malheureuse, elles peuvent aider les médecins à vous traiter rapidement et de manière appropriée.
Veuillez NE PAS utiliser le numéro de quelqu'un d'autre car cela est contraire aux règles de l'UKA, cela peut entraîner des problèmes avec les résultats et pourrait également causer beaucoup de détresse en cas d'incident et que la mauvaise famille est contactée.
TOILETTES
Il y a de nombreuses toilettes dans la serre au QG de la course et des toilettes portables à proximité de la ligne de départ qui seront bien signalées, veuillez faire attention à ces panneaux.
Les numéros doivent être attachés sur le devant de votre gilet, veuillez ne pas le plier/couper/dégrader de quelque façon que ce soit. La puce de chronométrage est fixée au dos de votre numéro et est détectée lorsque vous franchissez le départ et l'arrivée. Veuillez ne pas courir à l’extérieur de la zone du tapis, sinon votre temps ne sera pas enregistré.
Veuillez également prendre le temps de remplir vos coordonnées d'urgence au dos du numéro avant de courir. En cas d'urgence malheureuse, elles peuvent aider les médecins à vous traiter rapidement et de manière appropriée.
Veuillez NE PAS utiliser le numéro de quelqu'un d'autre car cela est contraire aux règles de l'UKA, cela peut entraîner des problèmes avec les résultats et pourrait également causer beaucoup de détresse en cas d'incident et que la mauvaise famille est contactée.
TOILETTES
Il y a de nombreuses toilettes dans la serre au QG de la course et des toilettes portables à proximité de la ligne de départ qui seront bien signalées, veuillez faire attention à ces panneaux.
COURS
Cette course se déroule sur des routes entièrement fermées. Le parcours a été mesuré et est certifié comme étant un parcours précis de 10 km | cours numéro 21/217.
Couru sur un tarmac parfaitement lisse, l'Alderley Edge Bypass 10 km est un parcours aller-retour entouré par la paix et la tranquillité de la campagne et des terres agricoles du Cheshire sur une route spécialement fermée.
La course commence à l'entrée nord d'Alderley Park et se dirige vers la section Melrose Way de la rocade A34, tournant à l'extrémité Wilmslow de la rocade et revenant à l'arrivée. Un parcours rapide donc idéal pour les chasseurs de PB.
Cette course se déroule sur des routes entièrement fermées. Le parcours a été mesuré et est certifié comme étant un parcours précis de 10 km | cours numéro 21/217.
PACEURS
Nous avons des stimulateurs toutes les 2,5 minutes de 35 minutes à 70 minutes plus 75 et 80 minutes, offrant la possibilité de traquer encore plus de PB, bonne chance !
LECTEURS DE MUSIQUE/CASQUES
Nous déconseillons fortement l'utilisation de lecteurs de musique personnels ou d'écouteurs pendant la course, car cela peut restreindre votre capacité à entendre les consignes de sécurité des commissaires ou des événements inattendus. Cependant, nous aurons des animations le long de la rocade pour le plaisir de tous !
EAU
De l'eau en bouteille sera fournie sur le parcours et à l'arrivée. Nous faisons appel à un fournisseur responsable pour notre eau (en plus d'être ZÉRO à la mise en décharge), leurs bouteilles sont fabriquées à partir de plastique recyclé et sont recyclables.
SERVICES MÉDICAUX
Les premiers secours sont situés à différents points du parcours. Si vous ne vous sentez pas bien pendant la course, veuillez en informer votre commissaire le plus proche afin que nous puissions organiser l'intervention des médecins dans les plus brefs délais. Si vous croisez une personne blessée ou en détresse, merci de le signaler au commissaire le plus proche qui sera en contact avec notre équipe événementielle et nos secouristes. Les premiers secours sont également disponibles dans les zones de départ et d'arrivée.
Il est extrêmement important de remplir également la section de vos informations personnelles au dos de votre dossard. Cela aide grandement le personnel médical si vous avez besoin de premiers soins ou d'un traitement médical !
DÉPÔT DE SAC
Vous êtes invités à laisser vos affaires dans votre voiture, mais si vous voyagez en transports en commun ou à pied, nous disposerons d'une zone de dépôt de bagages clairement indiquée au QG de la course.
PHOTOGRAPHIE
Nos photos du jour de la course seront téléchargeables gratuitement et liées à vos résultats. Un lien peut être trouvé sur notre PAGE DE L'ÉVÉNEMENT. Vous pouvez également utiliser la nouvelle technologie de reconnaissance de photos pour retrouver vos photos.
Dès que les photos seront disponibles, nous publierons une mise à jour sur nos pages de réseaux sociaux. Soyez patient car il y aura beaucoup de choses à modifier, elles sont généralement disponibles le soir de la course.
Nous avons des stimulateurs toutes les 2,5 minutes de 35 minutes à 70 minutes plus 75 et 80 minutes, offrant la possibilité de traquer encore plus de PB, bonne chance !
LECTEURS DE MUSIQUE/CASQUES
Nous déconseillons fortement l'utilisation de lecteurs de musique personnels ou d'écouteurs pendant la course, car cela peut restreindre votre capacité à entendre les consignes de sécurité des commissaires ou des événements inattendus. Cependant, nous aurons des animations le long de la rocade pour le plaisir de tous !
EAU
De l'eau en bouteille sera fournie sur le parcours et à l'arrivée. Nous faisons appel à un fournisseur responsable pour notre eau (en plus d'être ZÉRO à la mise en décharge), leurs bouteilles sont fabriquées à partir de plastique recyclé et sont recyclables.
SERVICES MÉDICAUX
Les premiers secours sont situés à différents points du parcours. Si vous ne vous sentez pas bien pendant la course, veuillez en informer votre commissaire le plus proche afin que nous puissions organiser l'intervention des médecins dans les plus brefs délais. Si vous croisez une personne blessée ou en détresse, merci de le signaler au commissaire le plus proche qui sera en contact avec notre équipe événementielle et nos secouristes. Les premiers secours sont également disponibles dans les zones de départ et d'arrivée.
Il est extrêmement important de remplir également la section de vos informations personnelles au dos de votre dossard. Cela aide grandement le personnel médical si vous avez besoin de premiers soins ou d'un traitement médical !
DÉPÔT DE SAC
Vous êtes invités à laisser vos affaires dans votre voiture, mais si vous voyagez en transports en commun ou à pied, nous disposerons d'une zone de dépôt de bagages clairement indiquée au QG de la course.
PHOTOGRAPHIE
Nos photos du jour de la course seront téléchargeables gratuitement et liées à vos résultats. Un lien peut être trouvé sur notre PAGE DE L'ÉVÉNEMENT. Vous pouvez également utiliser la nouvelle technologie de reconnaissance de photos pour retrouver vos photos.
Dès que les photos seront disponibles, nous publierons une mise à jour sur nos pages de réseaux sociaux. Soyez patient car il y aura beaucoup de choses à modifier, elles sont généralement disponibles le soir de la course.
Notre vidéaste du jour de la course filmera la journée, alors assurez-vous de leur faire un sourire et un signe de la main lorsque vous les voyez. Gardez un œil sur nos réseaux sociaux le lendemain de la course pour ce contenu et voyez si vous pouvez vous repérer ! Si vous publiez vos propres photos, assurez-vous de nous identifier sur nos réseaux sociaux.
RÉSULTATS
Le calendrier et les résultats seront disponibles sur notre PAGE DE L'ÉVÉNEMENT dès que possible après la fin de la course, cliquez simplement sur le lien. Si vous avez entré votre numéro de téléphone portable dans vos informations d'inscription, vous devriez recevoir un SMS lorsque vous franchissez la ligne d'arrivée.
Une fois les résultats publiés, si vous rencontrez des problèmes ou des erreurs, veuillez contacter Nifty Entries, notre fournisseur de résultats, en cliquant sur le bouton « interroger un résultat ». Vous pouvez également contacter run@runnorthwest.co.uk où nous vous mettrons en contact avec Nifty Entries.
PRIX
Les trois premiers prix masculins et féminins seront décernés juste après la course et seront basés sur les temps de tir. Les prix vétérinaires seront envoyés par la poste et basés sur les temps de puce.
Tous les prix sont égaux pour les hommes et les femmes, ils seront décernés aux 3 premiers ainsi qu'au premier vétérinaire dans tous les groupes d'âge à partir de V35 par tranches de 5 ans plus le premier U20 (un prix par individu, homme et femme).
BÉNÉVOLES
Nos merveilleux bénévoles ont renoncé à leur temps libre pour venir nous aider le jour de la course, n'hésitez pas à leur faire un sourire ou à les remercier lorsque vous les voyez ! Si vous souhaitez faire du bénévolat lors de l'un de nos événements, veuillez envoyer un e-mail run@runnorthwest.co.uk.
BOUTIQUE ÉPOPÉE
Nous aurons une petite boutique éphémère au siège de la course le jour de la course avec une petite sélection d'articles essentiels pour la course où vous pourrez également utiliser votre réduction sur la course.
BÉNÉVOLES
Nos merveilleux bénévoles ont renoncé à leur temps libre pour venir nous aider le jour de la course, n'hésitez pas à leur faire un sourire ou à les remercier lorsque vous les voyez ! Si vous souhaitez faire du bénévolat lors de l'un de nos événements, veuillez envoyer un e-mail run@runnorthwest.co.uk.
CHARITÉ OFFICIELLE DE LA COURSE
Notre partenaire caritatif officiel de la course est MOVE Charité dont la mission est de soutenir et d'inspirer toujours plus les gens à agir contre le cancer.
Leurs principaux domaines de travail sont :
Programme d'assistance virtuelle MOVE Online de 8 semaines :
Ce programme s'adresse à toute personne âgée de 13 à 30 ans ayant reçu un diagnostic de cancer et est conçu et dispensé par des spécialistes en réadaptation contre le cancer MOVE niveau 4.
Programme d'assistance virtuelle MOVE Online de 8 semaines :
Ce programme s'adresse à toute personne âgée de 13 à 30 ans ayant reçu un diagnostic de cancer et est conçu et dispensé par des spécialistes en réadaptation contre le cancer MOVE niveau 4.
5k Your Way, agissez contre les groupes contre le cancer:
5K Your Way, Move Against Cancer est une initiative communautaire visant à encourager les personnes vivant avec ou au-delà du cancer, leurs familles et amis, ainsi que les personnes travaillant dans les services de lutte contre le cancer, à marcher, faire du jogging, courir, encourager ou faire du bénévolat dans un groupe local 5K Your Way lors d'événements parkrun désignés le dernier samedi de chaque mois.
5K Your Way, Move Against Cancer est une initiative communautaire visant à encourager les personnes vivant avec ou au-delà du cancer, leurs familles et amis, ainsi que les personnes travaillant dans les services de lutte contre le cancer, à marcher, faire du jogging, courir, encourager ou faire du bénévolat dans un groupe local 5K Your Way lors d'événements parkrun désignés le dernier samedi de chaque mois.
Les ressources Move Your Way comprennent : Dernières nouvelles, Séances Bougez à votre façon, Questions et réponses inspirantes, Questions et réponses éducatives, Ateliers, Podcast Bouger contre le cancer, Ressources que nous aimons.